1 .
材料要求 Materiálové požadavky
1.1
基体材料 Základní materiál
球墨铸铁等级需符合 EN-GJS-500-7(欧标)或 QT500-7(国标).
Třída tvárné litiny musí odpovídat EN-GJS-500-7 (norma EU) nebo QT500-7 (čínská norma).
金相组织中,球化率 Větší nebo rovno 90 %,石墨球大小等级为6-8级(依据 ASTM A247).
V metalografické struktuře musí být nodularita větší nebo rovna 90 % a velikost grafitové kuličky musí být stupně 6-8 (podle ASTM A247).
1.2 化学成分 Chemické složení
|
元素 (Živel) |
标准范围 (Standardní rozsah) |
| 碳 (uhlík, C) | 3.6%~3.9% |
| 硅 (křemík, Si) | 2.2%~2.8% |
| 锰 (mangan, Mn) | Menší nebo rovno 0,3 % |
| 硫 (síra, S) | Menší nebo rovno 0,02 % |
| 磷 (Phosphorus, P) | Menší nebo rovno 0,05 % |
| 镁 (hořčík, Mg) | 0.03%~0.06% |
1.3
有害元素控制
Kontrola škodlivých prvků
铅(Pb),铬(Cr),锡(Sn)等有害元素总含量必须＜0,1 %.
Celkový obsah škodlivých prvků, jako je olovo (Pb), chrom (Cr) a cín (Sn) musí být<0.1%.
2
机械性能 Mechanické vlastnosti
2.1
强度与延伸率
Síla a prodloužení
抗拉强度 Větší nebo rovno 500 MPa (依据 ISO 6892-1).
Pevnost v tahu větší nebo rovna 500 MPa (podle ISO 6892-1).
屈服强度 Větší nebo rovno 300 MPa (依据 ISO 6892-1).
Mez kluzu Větší nebo rovna 300 MPa (podle ISO 6892-1).
延伸率 Větší nebo rovno 7 % (标距50 mm).
Prodloužení Větší nebo rovné 7 % (průměrná délka 50 mm).
2.2
硬度要求
Testování tvrdosti
04布氏硬度 130~180 HBW (依据 ISO 6506-1).
Tvrdost podle Brinella 130~180 HBW (podle ISO 6506-1).
3
尺寸与公差
Rozměry a tolerance
3.1 直径与壁厚
Průměr a tloušťka stěny
外径公差:DN80~DN600 ±1,0 %, DN700以上 ±1,5 % (podle EN 545).
Tolerance vnějšího průměru: ±1,0 % pro DN80~DN600, ±1,5 % pro větší nebo rovno DN700 (podle EN 545).
壁厚公差:±(0,1t + 0.5 mm),其中 t 为标称壁厚 (依据 ISO 2531).
Tolerance tloušťky stěny: ±(0,1t + 0.5 mm), kde t je jmenovitá tloušťka (podle ISO 2531).
3.2 长度要求
Požadavky na délku
标准长度 6米,公差 ±50毫米.
Standardní délka 6 metrů, tolerance ±50 milimetrů.
4
表面处理与涂层
Povrchová úprava a nátěr
4.1 外防腐涂层
锌层 (Pozinkový povlak) Větší nebo rovno 130 g/m² (喷涂或热浸镀,依据 ISO 8179-1).
Zinkový povlak Větší nebo rovna 130 g/m² (nástřikem nebo-máčením, podle ISO 8179-1).
沥青涂层 (bitumenový povlak)厚度 Větší nebo rovno 70微米,无气泡,无剥落.
Tloušťka bitumenového povlaku Větší nebo rovna 70 μm, bez bublin a odlupování.
4.2 内衬材料
Materiál podšívky
水泥砂浆衬里 (vyzdívka z cementové malty)厚度 Větší nebo rovno 3毫米, pH值 9~11 (依据 ISO 4179).
Tloušťka obložení z cementové malty Větší nebo rovna 3 mm, hodnota pH 9~11 (podle ISO 4179).
环氧树脂涂层 (epoxidový nátěr)干膜厚度 Větší nebo rovno 250微米,附着力测试合格(依据 ISO 2409).
Tloušťka suchého filmu epoxidového nátěru Větší nebo rovna 250 μm, test adheze prošel (podle ISO 2409).
5 检测与试验Inspekce a testování
5.1
无损检测
Nedestruktivní testování (NDT)
超声波检测(UT)全管体扫描,缺陷深度＜壁厚5 % (依据 EN 10308).
Ultrazvukové testování (UT) celotělové-skenování, hloubka defektu<5% of wall thickness (per EN 10308).
射线检测(RT)抽查焊缝,符合 ISO 4998 Třída B级.
Radiografické testování (RT) bodová-kontrola svarů v souladu s ISO 4998 Třída B.
压力试验
Tlakové zkoušky
根据ISO2531-1998 / 2009标准要求,每根球墨管进行在线水压试验.
Podle normy ISO2531-1998/2009 musí každá trubka z tvárné litiny testovat on-line hydraulický tlak.
6 标志与文件
Značení a dokumentace
6.1 管体标志
Označení potrubí
激光打印(Laserové značení):生产日期,批次号,标准号(如 EN 545).
Laserové značení: Datum výroby, číslo šarže, standardní kód (např. EN 545).
6.2 随货文件
Přepravní dokumenty
材质证明(MTC),检测报告,装箱单,原产地证明.
Osvědčení o zkoušce materiálu (MTC), inspekční zpráva, balicí list, osvědčení o původu.
7 包装与运输
Balení a doprava
7.1 防锈包装 Antikorozní obaly-
管端保护:塑料盖密封 (Plastové koncovky).
Ochrana konců potrubí: Utěsněna plastovými koncovkami.
防潮膜包裹整体(Vlhkost-ochranné fólie).
Fólie odolná proti vlhkosti- obalující celou trubku.
7.2 运输要求Požadavky na přepravu
散货船装载,集装箱装载:根据订单货量及目的港运输条件等进行运输方式的选择,其中需要选择集装箱运输的订单多采用有效长度5.7米/支的球墨管.
Hromadná přeprava nebo nakládka kontejnerů: podle množství objednávky a cílového přístavu přepravních podmínek pro volbu způsobu přepravy, přičemž je třeba zvolit kontejnerovou přepravu zakázky, která bude většinu času používat trubky efektivní délky 5,7 metru.
7.3 附加说明 / Další poznámky
出口欧盟需符合 CE标志 和 PED 2014/68/EU 指令.
Export do EU vyžaduje shodu s označením CE a směrnicí PED 2014/68/EU.
Poskytovatel produktů a služeb potrubní sítě z tvárné litiny
Jintai Hongye jako vysoce-kvalitní značka trubek z tvárné litiny se může pochlubit vynikající kvalitou produktů, přísnými výrobními procesy a dobrou pověstí na trhu a poskytuje vám spolehlivé produkty a poprodejní-služby.
Kontrola kvality produktů a cen zajišťují spolehlivé dodávky.
Úplná správa životního cyklu produktu poskytuje komplexní poprodejní-servis.
K dispozici je více možností dopravy: nákladní, námořní a železniční.